Carcasa de insonorizare are rolul de a reduce nivelul de zgomotului si de a proteja generatorul de factorii de mediu, indeosebi de apa si praf. Carcasa este o structura de sine statatoare din tabla de otel galvanizata, indoita prin presare la rece. Ansamlarea diferitelor elemente componente se face prin nituire pentru a reduce efectele coroziunii. Structura este intarita cu patru cadre din otel fixate pe colturi. Inainte de a fi minutios acoperita cu doua straturi de rasina epoxidica, carcasa este tratata anticoroziv si echipata cu panouri de insonorizare si protectie la foc. Rolul panourilor este de a limita zgomotul, de a separa termic, de a converge aerul de racire si de a opri amestecarea acestuia cu aerul cald. Sistemul de racire este conceput si realizat prin tehnici si proceduri specifice care permit generatorului sa functioneze corect. Usile sunt complet etanse impotriva apei si a prafului permitind un acces usor la motor. Carcasa este prevazuta cu cirligele de agatare care asigura o buna manevrabilitate a generatorului atunci cind acesta este manipulat. Carcasa limiteaza zgomotul produs de generator in exterior la o emisie sonora de 70 dBa la 7 metri si asigura un grad de protectie de minim IP33. Ca optiuni, exista trailerele lente si trailere auto care permit unitatilor sa fie deplasate cu usurinta. Un grupul electrogen insonorizat (unitatea de baza echipata cu cu carcasa de insonorizare) va avea dimensiunile carcasei de insonorizare. Dimensiunea cirligelor de agatare (aprox 200 mm) nu sunt incluse in valorile prezentate. Carcasa include si toba de esapament.